L'IMB-CNM se suma al Dia de la Llengua de Signes Catalana amb materials audiovisuals accessibles
5 de juny de 2025 a les 8:24L’IMB-CNM celebra la commemoració de l’aprovació per llei de la Llengua de Signes Catalana (LSC) amb nous materials audiovisuals signats: un vídeo corporatiu sobre la recerca del centre i un divulgatiu sobre la història del transistor, per contribuir a una ciència oberta i més accessible per a tothom.
L’Institut de Microelectrònica de Barcelona (IMB-CNM-CSIC), situat al campus de la UAB, s’adhereix al Dia de la Llengua de Signes Catalana amb la publicació de dos vídeos signats per a promoure una ciència oberta i oferir continguts més accessibles sobre l’electrònica miniaturitzada. La Llengua de Signes Catalana (LSC) és la llengua natural de les persones sordes i sordcegues signants de Catalunya i el 3 de juny de 2010 va ser reconeguda com a llengua oficial del territori.
L’IMB-CNM publica dos vídeos amb interpretació a LSC als seus canals de difusió corporatius. Per una banda, es tracta del vídeo institucional, que funciona com a introducció al centre i l’activitat en recerca, i, per altra banda, un vídeo divulgatiu sobre la història del transistor i la microelectrònica, que contextualitza l’origen del primer circuit integrat i l’evolució dels aparells electrònics. Aquesta acció respon a una voluntat institucional de fer accessible el coneixement científic i tecnològic i contribuir a reduir les barreres d’accés a la informació en recerca perpetuades per al col·lectiu de les persones sordes; així com per garantir el dret a utilitzar i promoure la LSC en l’àmbit de la ciència i tecnologia.
Aquests dos materials s’han signat en LSC en el marc del projecte Difondre les STEM en Llengua de Signes Catalana, coordinat per la investigadora de l’IMB-CNM-CSIC, Gemma Rius, que destaca que el projecte “s’emmiralla en la sensibilització i l’esforç que s’està fent en altres llengües de signes, com l’anglesa o alemana, per fer arribar i generar interès i vocacions en les disciplines científiques i tècniques al col·lectiu".
La iniciativa compta amb un Ajut de la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació (FCRi) 2025. El signat ha estat realitzat pel Departament Audiovisual de la Federació de Persones Sordes de Catalunya (FESOCA), amb la col·laboració i assessorament de la investigadora Aida Villaécija del grup de recerca TRANSMEDIA Catalonia (UAB) i la Xarxa d’Innovació en Accessibilitat de Catalunya (Xarxa AccessCat), liderats per Anna Matamala.
Rius indica que un dels aspectes importants d’aquesta iniciativa passa per “identificar terminologia relativa a la microelectrònica, així com en tecnologies emergents com la quàntica, per a la que no es disposi encara de signes i arribar a proposar-ne un signat nou” i remarca la col·laboració per aconseguir-ho de Marc Tàpia, vocal de Formació de FESOCA, i l’experta en LSC, la doctora Aida Villaécija de la UAB.
S’han programat un seguit d’accions de difusió (seminaris) així com, especialment, de divulgació de caire participatiu, que inclou visites guiades i xerrades educatives, per exemple, en el marc de la Setmana de la Ciència o la European Researchers' Night.
Durant aquest any, està previst que es publiquin i se signin nous vídeos sobre les tecnologies i els processos de fabricació microelectrònica, dintre del projecte “XIPS: Un viatge pel circuit integrat” (FCT-23-19658), coordinat per Esteve Amat, investigador de l’IMB-CNM-CSIC, i amb la col·laboració de la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia.