Les germanes Forrellad repassen la seva trajectòria literària al Cafè amb Lletres
9 d'octubre de 2009 a les 0:00
Francesca i LLuïsa Forrellad van parlar ahir al Museu d'Art de Cerdanyola del món de la literatura i dels seus darrers treballs, 'La vostra sang' i 'El primer assalt'.
Les germanes Lluïsa i Francesca Forrellad repassaven ahir la seva trajectòria literària dins el programa cultural Cafè amb Lletres que es va fer al Museu d'Art de Cerdanyola-Can Domènech.
Les germanes estaven acompanyades per Joaquim Sala, un amic de les escriptores, que va estructurar la presentació com a una tertúlia en la que la conversa a tres bandes es barrejava amb les intervencions del públic.
Lluïsa Forrellad va parlar dels motius de la seva desaparició literària durant 50 anys després de guanyar el premi Nadal l’any 1953; un premi que rebia amb només 26 anys d’edat amb la novel·la Siempre en capilla.
Lluïsa comentava que la fama li va desbordar i que no suportava la morbositat per la seva vida privada i el fet que es parlés més de com anava vestida que de les seves inquietuds com a escriptora. Durant aquest silenci, però, no ha deixat d’escriure tot i que no ha volgut publicar res per temor a no estar a l’alçada. Per aquest motiu va optar per treballar en silenci.
La seva reaparició literària va ser l’any 2006 amb la novel·la Foc latent, que es va convertir en tot un èxit i que ha suposat el retorn de l’escriptora amb 82 anys.
Ahir Lluïsa repassava la seva producció literària formada per quatre llibres: Siempre en capilla, que ara ha traduït al català; Foc latent; El primer assalt i el Retorn amarg; que ha coincidit amb la publicació de la primera novel·la de la seva germana Francesca La vostra sang.
La trajectòria de Francesca Forrellad
Per la seva banda la seva germana bessona, Francesca, amb la seva primera novel.la La vostra sang recrea la vida de Guifré el Pilós, el forjador de Catalunya. Té un ritme narratiu trepidant i un llenguatge ric, molt ajustat a l’època i als personatges. L’obra recrea les batalles, les disputes pel poder, la vasta acció de govern de Guifré, i alhora dibuixa la vida quotidiana d’artesans i servents, de senyors i clergues, de guerrers i musulmans.
L’escriptora comentava que la novel·la va sorgir de la fascinació que sentia pel personatge històric de Guifré. Recreant la seva trajectòria és quan sorgeix l’home que ella ha reflectit en el seu llibre.
Francesca, abans d’aquesta novel·la, havia fet petites incursions al món del teatre. El 1948 funda el Quadre Escènic de la Puríssima de Sabadell amb la seva germana Lluïsa i altres persones. Escriu diverses obres de teatre que s’estrenen amb gran èxit, especialment Ponç Pilat, que posteriorment representaran al Centre Moral de Gràcia i al Teatre Romea de Barcelona.