Marc Solanes presenta l’edició en català de ‘Les nenes d’Elna’ a La Flama

Marc Solanes presenta avui dijous 19 de febrer, a les 18.30 hores, al Casal Popular La Flama, Les nenes d’Elna, un llibre de periodisme literari que es capbussa en els misteris de la seva pròpia família per rescatar de l’oblit la seva besàvia, Maria Ferrer, militant republicana morta en estranyes circumstàncies a Saragossa el 1940.

Les nenes d’Elna neix quan veient un documental sobre la Maternitat d’Elna, la Lluïsa Casulleras Ferrer, àvia de l’autor, assegura reconèixer aquell lloc, que associa a un dels moments més feliços de la seva infància. Marc Solanes, intrigat, comença a investigar i descobreix una fotografia on apareixen la Maria Ferrer i Ferrer amb les seves tres filles, Teresa, Lluïsa i Núria Casulleras Ferrer, a la Maternitat. Fins aquell moment, la Maria Ferrer havia quedat en les poques converses familiars on apareixia com una dona que s’havia desdit de la família i havia abandonat a les seves tres filles. I Solanes inicia un treball de recuperació de la memòria de la besàvia que acaba descobrint una dona compromesa, republicana, que havia donat la vida per les seves filles i per un món millor.

La gran incògnita després de tota la investigació és que no se sap què van fer la Maria i les tres filles a Elna. Possiblement Maria va treballar un temps a la Maternitat amb Elisabet Eidelbenz. Maria Ferrer i les seves filles van tornar a Lleida. Allà, Maria entra a una caserna de la Guàrdia Civil i quan surt s’ha d’acomiadar de les nenes. El contacte es manté per carta fins a finals de 1940, quan s’interromp sobtadament. Un certificat de mort parla d’aturada cardiorespiratòria durant una operació, però es desconeix la causa real i es sospita que va poder ser assassinada.

Marc Solanes confessa que va haver-hi moments en que va pensar en deixar-ho córrer, “perquè reviure tants dolors amagats amb la Lluïsa i les seves germanes era dur, i fins i tot en el cas de la tieta de la Lluïsa, la Neus Casulleras, li va provocar un episodi de demència i al·lucinacions que li feien reviure els bombardejos de la guerra”.

Solanes pensa que “més o menys tots tenim la nostra història familiar oculta i cal recuperar-la, perquè parlen de nosaltres i ens mantenen vius, perquè malgrat que tots portem motxilles i històries que ens han fet molt de mal, hem de saber que totes aquestes ferides es poden curar i ens ajuden a sanar”.

Les nenes d’Elna, del Marc Solanes Calderón, traducció i adaptació al català de Las niñas de Elna, finalista del V Premi de Periodisme Literari de la Universitat Autònoma de Barcelona; ha estat editada per Pol·len Edicions, editorial independent, cooperativa, especialitzada en l’ecoedició de llibres de pensament crític, i es pot trobar a les llibreries de Cerdanyola.